Sobre comparar PDF
Cuando un contrato, una política o un plano vuelve con cambios y sin control de cambios, encontrar qué se ha modificado leyendo las dos copias en paralelo es lento y poco fiable. Esta herramienta hace la comprobación por ti y te da un informe en PDF con dos partes. La comparación de texto enumera, página por página, las palabras y líneas añadidas, eliminadas o cambiadas, para que veas que un plazo de pago pasó de 30 a 60 días sin leer cada cláusula. La superposición visual coloca cada página de la versión revisada sobre el original y resalta las zonas que difieren, lo que detecta cambios que la comparación de texto no puede ver, como un logotipo movido, una nueva línea de firma, un borde de tabla cambiado o retoques en un plano. La comparación funciona mejor cuando ambos archivos tienen texto real; en el caso de escaneos, pasa primero cada uno por OCR PDF para que la comparación de texto tenga algo que leer. Si se añadieron o eliminaron páginas, las páginas posteriores pueden aparecer como cambiadas, así que lee el informe desde el principio.
Límites: disponible en Pro y Business, no en Gratis; Pro empieza con una prueba gratuita de 14 días. Exactamente 2 PDF por tarea, cada uno de hasta 200 MB en Pro y 500 MB en Business, con un máximo de 2000 páginas.
Privacidad: tus archivos se suben mediante una conexión cifrada a nuestros servidores del Reino Unido, se procesan automáticamente sin que nadie los abra y se eliminan en un plazo de 2 horas, o al instante con Eliminar ahora.
How to use the PDF tools: Step-by-step help with every tool, limits and your files.
Comparar PDF: preguntas frecuentes
¿Qué muestra el informe de comparación?
Una lista de diferencias de texto por página y una superposición visual que resalta dónde cambió el contenido de la página.
¿Puedo comparar documentos escaneados?
La superposición visual funciona con escaneos. Para la comparación de texto, pasa primero ambos archivos por OCR PDF.
¿Puedo comparar un archivo de Word con un PDF?
Convierte primero el archivo de Word con Word a PDF y después compara los dos PDF.
¿Qué archivo debo añadir primero?
Añade primero el original y después la versión más reciente, para que los añadidos y las eliminaciones se indiquen en el sentido correcto.