Über das Zuschneiden und Skalieren von PDFs
Hier gibt es zwei getrennte Aufgaben. Zuschneiden verkleinert den sichtbaren Bereich der Seiten und entfernt breite weiße Ränder, Scannerränder oder Schnittmarken der Druckerei, sodass der Inhalt beim Lesen auf Smartphone oder Tablet mehr vom Bildschirm füllt. „Ränder zuschneiden“ schneidet oben, rechts, unten und links von jeder Seite, wie sie angezeigt wird, dieselbe Anzahl Millimeter ab, und die Vorschau schattiert, was wegfällt. „Weißraum entfernen“ prüft jede Seite auf Ihrem Gerät und schneidet sie auf ihren Inhalt zu, mit einem Rand von 2 mm, sodass Seiten mit unterschiedlichem Layout jeweils eigens zugeschnitten werden; leere Seiten bleiben unverändert. Beides lässt sich auf alle Seiten oder nur auf die angegebenen Seiten anwenden, etwa 2-5, 9, damit ein Deckblatt oder eine breite Tabelle ihre Größe behalten kann. Beim Zuschneiden wird der Bereich außerhalb ausgeblendet, nicht gelöscht; die Dateigröße ändert sich daher kaum, und jemand mit einem PDF-Editor kann den ausgeblendeten Inhalt wiederherstellen. Um Informationen endgültig zu entfernen, verwenden Sie „PDF schwärzen“. Die Skalierung auf A4 oder Letter passt jede Seite unter Beibehaltung ihrer Proportionen an dieses Papierformat an und zentriert sie. Das hilft, wenn ein in den USA erstelltes Dokument in Großbritannien auf A4 gedruckt werden soll oder umgekehrt, oder wenn Seiten unterschiedlicher Größe einheitlich werden sollen. Text und Vektorgrafiken bleiben beim Skalieren scharf, weil sie nicht in Bilder umgewandelt werden.
Limits: eine PDF pro Aufgabe, bis zu 25 MB mit einem kostenlosen Konto, 200 MB mit Pro und 500 MB mit Business. Browser-Tools haben kein tägliches Aufgabenlimit.
Vor der Anmeldung dürfen Dateien bis zu 25 MB groß sein. Ein kostenloses Konto erhöht dies auf 25 MB.
Datenschutz: Dieses Tool läuft komplett in Ihrem Browser; die Datei verlässt Ihr Gerät nie. Es wird nichts hochgeladen, daher müssen wir nichts speichern oder löschen.
How to use the PDF tools: Step-by-step help with every tool, limits and your files.
Zuschneiden und skalieren: häufige Fragen
Wird der Inhalt außerhalb des Zuschnitts gelöscht?
Nein, er wird nur ausgeblendet. Jemand mit einem PDF-Editor könnte ihn wiederherstellen; verwenden Sie für Vertrauliches daher „PDF schwärzen“.
Wie wandle ich Letter-Seiten in A4 um?
Wählen Sie A4. Jede Seite wird unter Beibehaltung ihrer Proportionen auf A4 skaliert und zentriert.
Kann ich nur einige Seiten zuschneiden oder jede Seite anders?
Ja. Wählen Sie „Nur bestimmte Seiten“ und geben Sie sie an, zum Beispiel 2-5, 9; die übrigen Seiten behalten ihre Größe. „Weißraum entfernen“ schneidet jede ausgewählte Seite auf ihren eigenen Inhalt zu, und Sie können das Tool für andere Seiten mit anderen Rändern erneut ausführen.
Wird Text durch das Skalieren unscharf?
Nein. Text und Strichzeichnungen werden als Formen skaliert und bleiben in jeder Größe scharf.
Wie entferne ich den weißen Rand um meine Seiten?
Wählen Sie „Weißraum entfernen“. Jede Seite wird auf Ihrem Gerät geprüft und auf ihren Text und ihre Bilder zugeschnitten, mit einem kleinen Rand.