Über das Umwandeln von PDF in Word
Ein PDF speichert Positionen auf einer Seite, keine Absätze und Formatvorlagen. Um daraus wieder ein Word-Dokument zu machen, muss seine Struktur neu aufgebaut werden. Dieser Konverter erkennt Textzeilen, fügt sie zu Absätzen zusammen, baut Tabellen nach und platziert Bilder – so erhalten Sie ein bearbeitbares Dokument statt eines Bildes jeder Seite. Am besten funktioniert das bei PDFs, die ursprünglich aus einer Textverarbeitung stammen, etwa Berichte, Briefe und Verträge. Komplexe Layouts wie Magazine mit vielen Spalten, Text über Bildern oder ungewöhnliche Schriften sind schwerer nachzubauen; Abstände, Spalten oder Zeilenumbrüche müssen danach eventuell angepasst werden. Da sich das Tool in der Beta-Phase befindet, kann das Layout vom Original abweichen; der Text selbst ist meist korrekt. Gescannte PDFs haben keine Textebene, daher werden die Seiten zuerst per OCR gelesen; klare, gerade Scans liefern die besten Ergebnisse. Wenn Sie nur wenige Wörter ändern oder etwas ergänzen möchten, ist „PDF bearbeiten“ möglicherweise schneller als eine Umwandlung.
Limits: Dateien bis zu 25 MB mit einem kostenlosen Konto, 200 MB mit Pro und 500 MB mit Business; bis zu 3 Dateien pro Aufgabe im kostenlosen Tarif, 50 mit Pro und 200 mit Business. Jede Datei zählt als eine Office-Konvertierung: 10 pro Monat im kostenlosen Tarif, 300 mit Pro und 500 pro Nutzer mit Business, gemeinsam im Arbeitsbereich genutzt. PDFs dürfen bis zu 2.000 Seiten haben.
Vor der Anmeldung dürfen Dateien bis zu 25 MB groß sein, und Sie können 10 Server-Aufgaben pro Tag ausführen. Ein kostenloses Konto erhöht dies auf 25 MB und 10 Aufgaben pro Tag.
Datenschutz: Ihre Datei wird über eine verschlüsselte Verbindung auf unsere Server in Großbritannien hochgeladen, automatisch verarbeitet, ohne dass ein Mensch sie öffnet, und innerhalb von 2 Stunden gelöscht (1 Stunde im kostenlosen Tarif) – oder sofort mit „Jetzt löschen“.
How to use the PDF tools: Step-by-step help with every tool, limits and your files.
PDF in Word: häufige Fragen
Sieht die Word-Datei genau wie mein PDF aus?
Nicht immer. Das Tool befindet sich in der Beta-Phase: Einfache Dokumente werden sehr genau umgewandelt, komplexe Layouts müssen in Word eventuell nachbearbeitet werden.
Kann ich ein gescanntes PDF in Word umwandeln?
Ja. Gescannte Seiten werden vor der Umwandlung per OCR gelesen. Für mehr Kontrolle über die OCR-Sprachen verwenden Sie „Scan in Word oder Excel“.
Kann ich ein passwortgeschütztes PDF umwandeln?
Wenn zum Öffnen ein Passwort nötig ist, entsperren Sie die Datei zuerst mit „PDF entsperren“ und dem Ihnen bekannten Passwort und wandeln Sie dann das Ergebnis um.
Welche Word-Version kann die Datei öffnen?
Das Ergebnis ist eine standardmäßige .docx-Datei, die sich in Word 2007 und neuer, LibreOffice, Google Docs und Pages öffnen lässt.