Über das Schwärzen
Ein schwarzes Rechteck über Text verdeckt ihn in den meisten Editoren nur: Die Wörter stehen weiterhin in der Datei und lassen sich herauskopieren oder durch Löschen des Kastens sichtbar machen. Echtes Schwärzen entfernt sie. Dieses Tool zeichnet jede betroffene Seite als Bild neu, mit fest eingebrannten schwarzen Kästen, sodass der Text darunter in der Datei nicht mehr existiert. Außerdem entfernt es die Metadaten des Dokuments, etwa Autorenname und Bearbeitungssoftware, die mehr verraten können als beabsichtigt. Suchbegriffe finden jedes Vorkommen eines Wortes oder einer Wendung, was viel sicherer ist als die Suche mit bloßem Auge; fügen Sie Varianten hinzu, etwa Initialen oder Nummern mit und ohne Leerzeichen. Die Optionen unter „Suchen und schwärzen“ erkennen gängige persönliche Angaben an ihrem Muster: E-Mail-Adressen, britische und internationale Telefonnummern, Zahlungskartennummern (mit der Prüfziffer von Kartennummern geprüft, sodass andere lange Zahlen unberührt bleiben), britische Sozialversicherungsnummern, britische Postleitzahlen und IBANs (mit ihren Prüfziffern geprüft). Die Suche läuft auf Ihrem Gerät, und die Zahl der Treffer für jede Kategorie wird angezeigt, bevor Sie beginnen. Muster können nicht alles erfassen, etwa eine ungewöhnlich über Zeilen verteilte Nummer, lesen Sie das Ergebnis also trotzdem durch. Ganze Seiten, die Sie angeben, werden durch einfarbig schwarze Seiten ersetzt. Da betroffene Seiten zu Bildern werden, lässt sich ihr übriger Text nicht mehr markieren oder durchsuchen, und die Datei kann etwas größer werden. Seiten ohne Markierungen bleiben unverändert. Prüfen Sie das Ergebnis vor dem Teilen sorgfältig: Die Schwärzung lässt sich in der gespeicherten Datei nicht rückgängig machen – genau darum geht es. Lassen Sie bei rechtlichen oder regulierten Offenlegungen eine zweite Person das Ergebnis prüfen.
Limits: eine PDF pro Aufgabe, bis zu 25 MB mit einem kostenlosen Konto, 200 MB mit Pro und 500 MB mit Business. Browser-Tools haben kein tägliches Aufgabenlimit.
Vor der Anmeldung dürfen Dateien bis zu 25 MB groß sein. Ein kostenloses Konto erhöht dies auf 25 MB.
Datenschutz: Dieses Tool läuft komplett in Ihrem Browser; die Datei verlässt Ihr Gerät nie. Es wird nichts hochgeladen, daher werden die Informationen, die Sie entfernen, nie an uns gesendet.
How to use the PDF tools: Step-by-step help with every tool, limits and your files.
PDF schwärzen: häufige Fragen
Ist der geschwärzte Text wirklich weg?
Ja. Seiten mit Schwärzungen werden als Bilder mit fest eingebrannten schwarzen Balken neu gezeichnet, sodass der Text darunter nicht mehr in der Datei ist.
Warum kann ich auf manchen Seiten keinen Text mehr auswählen?
Diese Seiten wurden als Bilder neu gezeichnet, um den geschwärzten Text zu entfernen. Verwenden Sie „OCR für PDF“ für das Ergebnis, wenn Sie wieder durchsuchbaren Text brauchen.
Entfernt das Schwärzen auch versteckte Informationen?
Ja. Metadaten wie Autor und Softwareangaben werden entfernt. Um Metadaten ohne Schwärzung zu entfernen, verwenden Sie „Metadaten entfernen“.
Kann ich eine Schwärzung rückgängig machen?
Nicht in der geschwärzten Datei. Bewahren Sie Ihr Original auf, falls Sie den vollständigen Text später brauchen.
Kann das Tool E-Mail-Adressen und Telefonnummern für mich finden?
Ja. Kreuzen Sie E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Zahlungskartennummern, britische Sozialversicherungsnummern, britische Postleitzahlen oder IBANs an, und jeder Treffer wird zusammen mit den von Ihnen eingegebenen Wörtern geschwärzt. Bevor Sie auf „Schwärzen“ klicken, sehen Sie, wie viele Treffer gefunden wurden.